ما هو معنى العبارة "take one’s time"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖take one’s time معنى | take one’s time بالعربي | take one’s time ترجمه

يعني أنه لا داعي للتسرع ويمكنك القيام بالأمر ببطء ودقة. إنه تعليم للآخرين للتحرك ببطء والتركيز على الجودة بدلاً من السرعة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "take one’s time"

هو تعبير جملة يتألف من فعل 'take' ومفعول به 'one's time'، حيث 'one's' هو ضمير جمع و'time' تعني الوقت.

🗣️ الحوار حول العبارة "take one’s time"

  • Q: Can you hurry up with the project?
    A: No, you should take your time and do it right.
    Q (ترجمة): هل يمكنك التسريع مع المشروع؟
    A (ترجمة): لا، يجب أن تأخذ وقتك وتفعلها بشكل صحيح.
  • Q: Why are you taking so long to finish this task?
    A: I'm just taking my time to ensure the quality.
    Q (ترجمة): لماذا تستغرق وقتًا طويلاً لإنهاء هذه المهمة؟
    A (ترجمة): أنا فقط أأخذ وقتي لضمان الجودة.

✍️ take one’s time امثلة على | take one’s time معنى كلمة | take one’s time جمل على

  • مثال: Take your time when you're cooking, the meal will be better.
    ترجمة: خذ وقتك عندما تطبخ، ستكون الوجبة أفضل.
  • مثال: There's no rush, take your time.
    ترجمة: لا عجلة، خذ وقتك.
  • مثال: He likes to take his time when solving complex problems.
    ترجمة: إنه يحب أن يأخذ وقته عند حل المشكلات المعقدة.
  • مثال: She took her time choosing the right gift.
    ترجمة: لقد استغرقت وقتها في اختيار الهدية المناسبة.
  • مثال: Take your time and think carefully before making a decision.
    ترجمة: خذ وقتك وفكر بعناية قبل اتخاذ قرار.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "take one’s time"

  • عبارة: slow down
    مثال: You need to slow down and take your time.
    ترجمة: تحتاج إلى التباطؤ وأخذ وقتك.
  • عبارة: do it at your own pace
    مثال: Just do it at your own pace, no one is rushing you.
    ترجمة: فقط افعلها بخطواتك الخاصة، لا أحد يعجلك.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "take one’s time"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a craftsman who was known for his meticulous work. He would take his time with every piece he made, ensuring it was perfect. One day, a customer came to him in a hurry, demanding a quick completion of a project. The craftsman smiled and said, 'I can't rush perfection. Take your time is my motto.' The customer, initially frustrated, eventually understood and appreciated the quality of the craftsman's work.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة حرفي معروف بعمله الدقيق. كان يأخذ وقته مع كل قطعة يصنعها، مضمونًا أنها مثالية. في يوم من الأيام، جاءه عميل في عجلة من أمره، يطالب بإنهاء مشروع بسرعة. أبتسم الحرفي وقال، 'لا أستطيع أن أعجل الكمال. خذ وقتك هو شعاري.' استوعب العميل، بدايةً محبطًا، في النهاية وأحترم جودة عمل الحرفي.

📌العبارات المتعلقة بـ take one’s time

عبارة معنى العبارة
take one's time يعني أنه لا داعي للعجلة ويمكنك القيام بالأمر ببطء ودقة. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير لتشجيع شخص ما على عدم التسرع في اتخاذ قرار أو إنجاز مهمة، مما يؤدي إلى نتائج أفضل.
take time يعني أن شيئًا ما يتطلب وقتًا أطول من المعتاد أو المتوقع. يستخدم لوصف أن الأمر يتطلب صبرًا وتحملًا لإنجازه.
at one time يعني 'في وقت واحد' أو 'في مرحلة معينة في الماضي'. يستخدم للإشارة إلى فترة زمنية محددة سابقة، وغالبًا ما يستخدم للتأكيد على شيء كان صحيحًا في تلك الفترة ولكن قد لا يكون صحيحًا الآن.
at one time يعني 'في وقت واحد' أو 'في مرحلة معينة في الماضي'. يستخدم للإشارة إلى فترة زمنية محددة سابقة، وغالبًا ما يستخدم للتأكيد على شيء كان صحيحًا في تلك الفترة ولكن قد لا يكون صحيحًا الآن.
from time to time من وقت لآخر يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يحدث بشكل متكرر ولكن ليس باستمرار. يمكن استخدامه لوصف أنشطة أو أحداث تحدث بشكل دوري.
take the time off one's schedule يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يخصص وقتًا من جدوله للاسترخاء أو القيام بشيء آخر غير عمله المعتاد. يمكن أن يستخدم هذا التعبير عندما يحتاج الشخص إلى الاستراحة من عمله الشاق أو عندما يريد القيام بنشاط ممتع خارج جدوله العادي.
in time يعني 'في الوقت المناسب' أو 'في الوقت المحدد'. يستخدم للإشارة إلى أن شيء ما يحدث قبل نهاية المهلة المحددة أو قبل أن يصبح متأخرًا. كما يمكن أن يشير إلى التوقيت المناسب لحدوث شيء ما، مما يؤدي إلى نتيجة إيجابية.
time after time هذا العبارة تستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يحدث بشكل متكرر أو مستمر. فهي تعبر عن التكرار المستمر لحدث معين على مر الزمن.
on time يعني الوصول أو الإنجاز في الوقت المحدد. يستخدم لوصف شخص أو حدث يحدث كما هو مجدول دون تأخير.
time out يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى فترة وقت مخصصة للاسترخاء أو التوقف عن النشاط، خاصة في سياقات الرياضة أو الألعاب، ولكنه يمكن أن يستخدم أيضًا في الحياة اليومية للإشارة إلى فترة التوقف أو التفكير العميق.

📝الجمل المتعلقة بـ take one’s time

الجمل